Auteurs
Cajka, T. et J. Hajslova

Titre
" Polychlorinated biphenyls and organochlorine pesticides in human milk from the locality Prague, Czech Republic: A comparative study "

Journal
Bulletin Environmental Contamination and Toxicology, 70: 913-919, 2003

Sommaire
La majorité des composés organochlorés que l'on retrouve dans l'environnement ont été fabriqués dans le but précis de servir de pesticides, de solvants, de plastiques ou de produits pharmaceutiques. Bien que la plupart de ces composés se dégradent et se dispersent dans l'environnement, un petit nombre sont très stables et persistent dans l'environnement pendant de longues périodes. Sous l'effet de la contamination de la chaîne alimentaire, les plus fortes concentrations d'organochlorés se retrouvent dans les tissus adipeux des humains, des oiseaux ichtyophages et des mammifères marins. Les composés organochlorés sont aussi excrétés dans le lait maternel durant l'allaitement.

Cet article par Cajka et Hajslova avait pour but de comparer les taux de biphényles polychlorés (BPC) et de pesticides organochlorés (POC) mesurés dans des échantillons de lait maternel prélevés de femmes vivant à Prague (République tchèque) à ceux rapportés dans d'autres études récentes menées à l'étranger. Les résultats de la présente étude ont aussi été comparés à des données recueillies au même endroit, six ans auparavant. On a également examiné le lien entre les taux mesurés de BPC et les antécédents personnels des sujets (c. à d., poids corporel, habitudes alimentaires, nombre d'accouchements, etc.).

Quarante-trois échantillons de lait maternel ont été analysés par chromatographie en phase gazeuse, pour en déterminer la teneur en BPC et en POC, puis les taux ainsi mesurés ont été comparés aux taux de BPC et de HCB mesurés six ans auparavant. Même si les résultats ont révélé une baisse sensible de la concentration de ces polluants, les taux de BPC dans les échantillons prélevés en République tchèque demeurent parmi les plus élevés mesurés en Europe. Le p,p'-DDE est le principal pesticide organochloré qui a été décelé dans les 43 échantillons, les taux mesurés durant cette analyse étant nettement supérieurs à ceux décelés chez des femmes vivant dans les régions de référence en Europe. Aucune corrélation n'a été établie entre les antécédents personnels de la mère et les taux de contamination.

Malgré l'importance de l'évaluation faite dans le cadre de la présente étude, il est difficile de comparer des mesures différentes obtenues dans un même pays ou dans différents pays et études. En effet, il n'existe à l'heure actuelle aucune méthode normalisée pour analyser la concentration de BPC dans le lait maternel et le problème lié à la non comparabilité des résultats demeure. De plus, les BPC présents dans l'environnement sont souvent combinés à d'autres polluants, de sorte que le facteur d'équivalence de la toxicité qui leur est attribué pourrait aussi inclure des dioxines et des furannes, d'où la difficulté de déterminer les caractéristiques uniques aux BPC. Par contre, en ce qui a trait à l'exposition aux BPC par le biais de l'allaitement, bon nombre de chercheurs concluent que les avantages de l'allaitement l'emportent sur tout risque qui serait lié à l'exposition aux BPC.